21/33
Maria Callas, la mejor cantante de ópera del mundo, vive los últimos días de su vida en París en los años 70, mientras lidia con su identidad y su vida. Angelina Jolie y el director Pablo Larraín hablan sobre cómo se conectaron con la desgarradora historia real de la famosa cantante de ópera Maria Callas. Angelina Jolie, que se negó a ser doblada y quería cantar ella misma, tomó siete meses de lecciones de ópera para prepararse para su papel. Para las escenas ambientadas durante la época dorada de Callas, se utilizó aproximadamente el 90-95 por ciento de las grabaciones originales de Callas, y Jolie hizo playback de estas canciones. Sin embargo, el canto de Jolie realmente cobra protagonismo durante el acto final de la película. Cuando Angelina Jolie hace playback de las grabaciones originales de María Callas a lo largo de la película, los movimientos de su boca no están sincronizados con el audio. Maria Callas: Resérvame una mesa en un bar donde los camareros sepan quién soy. Quiero halagos. Citada en Close-Up: ¿Por qué necesitamos un Festival de Cine de Venecia? (2024). Otello, acto 4: “Ave María” (Desdémona) Interpretada por Maria Callas, Orquesta de la Sociedad de Conciertos del Conservatorio Director: Nicola Rescigno Escrita por Giuseppe Verdi, Arrigo Boito Un lanzamiento de Warner Classics, (p) 1964 Parlophone Records Limited Remasterizada 2014 Parlophone Records Limited Cortesía de Warner Music Group Germany Holding GmbH, una compañía de Warner Music Group. Estoy de acuerdo con Blanche-2 y los otros críticos, como ex estudiante de ópera durante muchos años y amante y conocedor de la ópera. Esta puede ser una delicia para aquellos a quienes les gusta Angelina Jolie y les gusta ver una cara bonita en la pantalla, pero nada aquí se asemeja a la calidad única de la divina María. Para empezar, este es el peor playback que he visto en una película biográfica sobre una cantante, y es una sorpresa que una película que se suponía que sería una producción de primer nivel siguiera adelante e ignorara este grave fracaso. Después de todo, cantar es la esencia de la película, no un espectáculo secundario. Y si quieres recrear la vida de Callas usando grabaciones reales, el esfuerzo de ejecución tiene que ser impecable. Por supuesto, es tan difícil como exigente, pero si quieres comparar el playback de Jolie con un ejemplo extraordinario y bien ejecutado, mira La Mome, la película biográfica sobre Edith Piaf, y deléitate con la ópera de Marion Cotillard. Es una ejecución perfecta, increíblemente buena. (La falta de playback de Jolie es igualmente increíble). Luego, el físico del papel. Jolie es una de las actrices más hermosas de nuestro tiempo. Pero tiene disparidades físicas con Callas que no se pueden remediar con maquillaje, y la falta de parecido arruina el esfuerzo. La belleza de Callas fue templada, cincelada por la vida, adquirida, el resultado de un profundo esfuerzo de autoconciencia, autoendurecimiento y remodelación de su destino. Este tipo de proceso subjetivo simplemente se “mostró” en su porte majestuoso y su imponente presencia en escena. Jolie es una belleza nata, su belleza es un don que le fue dado desde el principio y, en mi opinión, no logró transmitir la profundidad dramática del encanto de Callas lo suficiente como para crear la impresión mágica de que estamos presenciando a un Callas creíble. Además, para los amantes de la ópera, la embocadura de Jolie (el “molde de la boca” de los cantantes) es una broma, nada que ver con la inconfundible estructura de la boca del bel canto que los cantantes de ópera (y Callas) usan de manera tan distintiva. Puede parecer un detalle sin importancia, pero la suma de las inconsistencias y la falta de atención al detalle termina siendo irritante. No he enumerado otros comentarios que ya hicieron los críticos, con los que estoy de acuerdo, sobre el uso de la banda sonora, la trama y el realismo. Realmente quería que me gustara la película, pero para mí fue una decepción total. No hay necesidad de perder el tiempo navegando sin fin: aquí está la lista completa de nuevas películas y programas de TV que se transmiten en Netflix este mes.